[daum0.net] SNIS-534 아마츠카 모에 (天使もえ)
배우 : 아마츠카 모에 (天使もえ)
품번 : SNIS-534 (7.47GB)
발매 : 2015년 11월 07일
러닝타임 : 178 min (약 3시간 ㅎㅎ;;)
H씬 자막 : 포함 (한 40% 정도는 의역입니다 ㅡ.ㅡ)
번역 : 중문번역 + autosub
자막줄수 : 1410줄 (워터포함)
스토리 : 비밀 수사관인 모에가 마약 조직인 유다에 잠입하다 잡혀 감금되고 마약 조직원들에게 돌림빵을 당하는 내용 ㅡ.ㅡ
코멘트 : 모에를 너무나도 좋아하시고 사랑하시는 하이듀크님을 위해 만들어 봤습니다 ㅎㅎ
역쉬 3시간은 너무 길더군요...게다가 중문도 엉망이고...남배우들 개미 목소리 마냥 작게 들리고 모에도 왜케 앵앵거리는지...
진짜 H씬은 너무나 많은 의역과 오역이 난무합니다 ㅎㅎ
진짜 도중에 포기하고 싶었으나 하이듀크님에게 기쁨을 드리잔 일념 하나로 만들었습니다 ㅎㅎ
URE 만들때도 이렇게 힘들진 않았는데 ㅎㅎ;;
실력이 부족하여 오역과 의역이 난무하고 오타가 있을 수도 있지만...
정말 고생을 좀 했으니 제작자의 고된 노력을 생각해서 욕들은 속으로만 하시고...
재밌게 잘들 보셨으면 좋겠습니다~^^;;;
※허접하지만 무단 배포, 유출은 금지입니다~~^^
