[일본자막] 230OREC-473 레오나

수록시간:46분(HD판:46분)
이름 : 레오나
사이즈:T151B84(D)W56H85
나의 아마추어
장르:하이비전 헌팅하는 여대생
품번: orec473

중문자막 360줄

번역한글 545줄

런링타임 45분

색화당릴기준입니다

General
Complete name                  : L:\230OREC-473\230OREC-473.mp4
Format                         : MPEG-4
Format profile                 : Base Media
Codec ID                       : isom (isom/iso2/avc1/mp41)
File size                      : 1.58 GiB
Duration                       : 45 min 51 s
Overall bit rate mode          : Variable
Overall bit rate               : 4 926 kb/s
Writing application            : Lavf58.12.100

Video

이건중문자막 번역기로 번역  모자라는부분을   추가해서 만들었습니다

Subtitle Edit 로 제작 했습니다 

일단 jamakavj아브에올렸는대

 문제없을것같군요  재가 원작자니까요

국어교육이 미천하여   자막표현이 매우 거칠다는걸  알아주십시요 (문학적 표현을바라지마십시요  중학교 고등학교  남학교 공대만 다닌 인생입니다)

번역기 자막같다고 하는대 만들고나면  대사줄이 100줄은늘어나더군요   태생이 공돌이다보니  표현도 매우 기계적입니다  ㅠ_ㅠ

시작 00:00:07,391 --> 00:00:22,326

<b><font color="#0080ff"> japan2.top.CO.KR</font></b>

끝

<font color="#0080ff"><b>japan2.top.CO.KR</b></font> 협조해 주셔서 감사합니다