FSDSS-014 오노 유코 (아오이)

한글표지 : 하늘바라기 님

https://japan2.top/bbs/board.php?bo_table=post_han&wr_id=128920 

자막싱크파일 : 5.02G

안녕하세요 여러분. 오노 유코(아오이)의 2월 작품으로 찾아뵙게 되었습니다

이 자막은 제가 120번째로 제작하게 된 자막인데요, 아다리가 정말 신기하게 잘 맞았는지 제가 가장 많은 자막을 제작한 아오이의 작품을 120번째 자막으로 만들게 됐네요 ㅎㅎ..

팔레노로 이적 후 첫 작품이었던 FSDSS-007은 제작하면서 그 어수선함에 짜증이 정말 많이 났지만 이번 작품은 정말 수월하게 만들 수 있었습니다. 물론 그만큼 내용은 없..?!

무엇보다 1인칭작품인데다가, 남주의 대사는 자막으로만 처리되기 때문에 더 쉽게 만들 수 있었네요

아마 프레스티지에서 시리즈로 나오는 옆집 사람이 AV배우?! 에서 스토리를 따와 만든 것 같은데, 아무래도 팔레노답게 아쉬운 점이 한가득이긴 합니다

하지만, 영영 떠나갈 것만 같았던 아오이가 계속 작품을 내주는 것만으로도 감사한 마음을 갖고 그런 아쉬움은 미뤄둬야 할 것 같습니다

아무튼 재밌게 보세용~

그럼 이만..